Отправлено: 13.11.08 17:24. Заголовок: ДЛя Всех Флудеров и Флудильщицц^_^ (40)

Если уж никто не хочте играть в ролевых, а общение не хочется останавливать, то предлагаю слегка пофлудить.

Прошу дамы, и господа!=)

 Отправлено: 27.11.11 22:27. Заголовок: Амалия, да, я понима..

Амалия, да, я понимаю =) Вот в шведском вообще жесть, я не знаю, как у вас в немецком, но в шведском два рода (и на том спасибо), и там артикли изменяются в зависимости от определённости/неопределённости и рода существительного и прилагательного. Это прооосто убиться. до сих пор запомнить не могу. Допустим взять прилагательное stor (большой) и существительные en bok (книга, общего рода) и ett bord (стол, среднего рода).

большая книга - en stor bok (абстрактная книга), den stora boken (именно эта книга)
большой стол - ett stort bord (абстрактный стол), det stora bordet (именно этот стол)

и это мы ещё мн.ч. не прошли... прошли мн.ч. существительных, но не прилагательных, так что я чую, с ними тоже какая-то засада.

В японском же вообще логика инопланетян в действии, но я об этом обычно не задумываюсь, к счастью, для меня он вполне логичен из-за аниме)) Нам сказали, что там категории числа вообще нет, и в большинстве случаев это реально так.

 Отправлено: 27.11.11 22:31. Заголовок: Карина Рейн, жеееест..

Карина Рейн, жеееесть))) И как моя сестра еще учит шведский, чтобы поехать в Швецию, ааа? Сама хотела бы изучить, но благодаря тебе передумала)) может, хинди изучить или татарский, например? Оо или взять у Найта пару уроков?))

 Отправлено: 27.11.11 22:35. Заголовок: Амалия, лучше англий..

Амалия, лучше английский пока изучай:) два языка это ещё ничего, но три это убийство, по себе знаю)))

 Отправлено: 27.11.11 22:39. Заголовок: Карина Рейн, короче,..

Карина Рейн, короче, вот как буду знать английский и немецкий хотя бы так, чтобы не запинаться, начну изучать что-нибудь другое))
Спокойной ночи, Карина, спокойной ночи, Лё (мысленная посылка), спокойной ночи, Дрианка и... Не спокойной ночи, Дели, мы не закончили разговор х)

 Отправлено: 27.11.11 22:41. Заголовок: Амалия , я балдею от..

Амалия , я балдею от немецкого просто! Но грамматика в немецком действительно сложнее, чем в английском. В английском у меня уже чутьё языка очень развито, а в немецком я ещё, что называется, "ихь бин дубин" ))))
Я в прошлом году в Слоника играла)) И в этом буду играть))) А ты с какого сайта о нём узнала?

 Отправлено: 27.11.11 22:45. Заголовок: Амалия, ну и правиль..

Амалия, ну и правильно:) спокойной ночи:)

Энелл Рейн, мм, а если сравнивать с английским, что там труднее?
Я, кстати, в Посткард снова решила поучаствовать. Тогда так и не собралась. Сейчас взяла два адреса и полна решимости закончить начатое, написала уже частично письмо двум мальчикам 5 и 6 лет из Эфиопии, усыновлёнными американскими родителями, и потом буду писать турецкой анимешнице, уж ей-то найду что написать, но надо будет ещё открытки выбрать)))

 Отправлено: 27.11.11 22:46. Заголовок: Амалия пишет: эх....

Амалия пишет:

цитата:

эх... *поникла головой и села в углу*

Что такое? Я радуюсь за свой факультет Оо

 Отправлено: 27.11.11 22:56. Заголовок: Карина Рейн пишет: ..

Карина Рейн пишет:

цитата:

что там труднее?

мне трудно, потому что я пока не чувствую язык, всякие нюансы. Какой предлог, какой падеж и т.д. склоняется ли в данном случае прилагательное с существительным, или только прилагательное? ну и т.д. Но от самого немецкого я балдею и I'll do my best to master it)))

Карина Рейн пишет:

цитата:

в Посткард снова решила поучаствовать

не, я уже поняла, что в моём случае это безнадёга.ру =))

 Отправлено: 27.11.11 23:05. Заголовок: Энелл Рейн, а, ну эт..

Энелл Рейн, а, ну это понятно, со временем будешь чувствовать :) У меня вот со шведским абсолютно та же фигня, а с японским наоборот - я в принципе его чувствую даже лучше английского, но вот изучаем мы совсем не тот уровень вежливости, которого я нахваталась)))) и если я скажу японцам то, что у меня первым всплывает, они меня на месте закопают за смертельное оскорбление

 Отправлено: 28.11.11 12:34. Заголовок: Вы стрёмные!!! Я не ..

Вы стрёмные!!! Я не хочу этого слушать! Все же знают, что среди этого ргффовского рассадника всё-таки есть один нормальный человек и этот человек - Я! Вы вынесли мне мозг своими разговорами о языках и других глупостях.
Нет, я не могу так это оставить. Вы нафлудили четыре страницы!!! Это же убиться, а не прочитать))) Давайте на другую тему в которой я хоть что-то понимаю. Ну, пожалуйста!
РГФ - зло! Я заявляю это со всей серьезностью. Амалия не поступай туда))