|
| отчислена
|
Пост N: 415
Зарегистрирован: 23.12.11
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 20.06.12 15:00. Заголовок: Загадка драгоценной ..
Загадка драгоценной трости. Глава 5. Как только брюнетка убедилась, что пассажирка готова, автомобиль поехал. Видимо, шофером работала крайне разговорчивая молодая особа, так как не успели они проехать нескольких метров, как она заговорила на стремительном английском: - Well, you are a tourist in Poland, aren't you? Where are you from?* Света же владела английским далеко не в совершенстве, поэтому она сначала немного обдумывала ответы, а только потом заговорила: - I'm from Russia. And...** Но не успела Света договорить, как ее прервали громкие возгласы водителя: - Так вы из России! И что я мучаюсь, на английском говорю! Из какого вы города? Эх, я же русский как свой родной язык знаю... - Я из Москвы, - последовал лаконичный ответ. - Ого, из столицы! Вот это здорово, наверное! Я была в Москве пару лет назад, по делам приезжала. Как же мне там понравилось, вы себе представить не можете. Я вот одного только не пойму - за что все так Россию ненавидят? Сколько там красивых мест! А какие там чудесные церкви и храмы! Например, вы, - спросила брюнетка, неожиданно вспомнив про пассажирку, - были в храме Тихвинской Иконы Божьей Матери в Алексеевском? "Эээ, где, простите?" - хотела переспросить Света, услышав неизвестное название храма. Однако она вовремя спохватилась, что так делать невежливо, да и потом эта особа, вероятно, перестанет уважать Россию и россиян из-за того, что молодое поколение растет невежественным и совсем не знает достопримечательностей Москвы. Конечно, это было не так, но кто знает этих иностранцев. Поэтому Света кивнула с глубокомысленным видом и сказала: - Нет, к сожалению, я там не была, однако... Но дальнейшие объяснения девушки потонули в восклицаниях водителя: - Как, вы не были в этом храме? Как можно прожить чуть ли не всю жизнь, не побывав в храме Тихвинской иконы! Света обиделась. Ей всего-то двадцать два года, а эта особа заставляет ее почувствовать себя дряхлой старушкой. Однако, брюнетка не заметила в своей речи ничего оскорбительного, поэтому продолжила заливать: - Он так красив! Это так редко встречается, чтобы у храма были черные купала. А это смотрится так оригинально. А внутри… Она говорила еще что-то про красоты храма, но Света ее не слушала, а водитель, видимо, не замечала этого и продолжала расхваливать его на все лады. Наконец она замолчала, посмотрела на свою пассажирку, даже не заподозрив, что та прослушала большую часть ее речи, и спросила: - Так какой у вас отель? - «Carpathians»***, - ответила Света. – Мы скоро туда приедем? - Мы будем там минут через десять, - последовал ответ. Света кивнула и мысленно заулыбалась, радуясь скорому избавлению от такого назойливого общества. Брюнетка в это время вновь перескочила на другую тему: - Зачем вы поехали в Варшаву? Сюда редко приезжают отдыхать. Света удивилась, зачем незнакомому человеку нужна такая информация о ней. Тем не менее, здравый смысл подсказывал ей быть дружелюбной, так что она не помедлила с ответом: - А я и не на отдых приехала, - девушка улыбнулась, - а по делам. - Какие же у вас могут быть здесь дела? – продолжала допытываться водитель. - Я журналистка, приехала по просьбе начальства написать статью о какой-либо стране, - нехотя, но все-таки пытаясь сохранить на лице лучезарную улыбку (что, кстати, у нее получалось весьма неплохо), отвечала Света. – Статьи про курорты на море пишут уже трое из нашего коллектива, так что я пишу не про морские просторы. - Поня-а-атно, - разочарованно протянула брюнетка. Было видно, что она ожидала другого объяснения, более интересного и более насыщенного событиями. – А почему вы приехали именно в Польшу? - Не знаю, - Света начала злиться на чересчур любопытную собеседницу. – Первая страна, пришедшая мне в голову, о которой мои коллеги еще не писали статьи. Да и само путешествие обошлось довольно дешево. Видимо, брюнетка вновь не удовлетворилась ответами, поэтому она продолжила свой допрос: - Ну а почему именно в Варшаву? - Да не знаю я! Просто захотела, и все. - Простите, но я решительно не понимаю, почему вы поехали именно в Польшу и именно в ее столицу. На свете так много стран, а городов - еще больше. На этом Света потеряла терпение: - Если вы не хотите видеть меня в Варшаве и пытаетесь меня отсюда прогнать, так и скажите, - ледяным голосом сказала она, - однако я не собираюсь покидать этот город только из-за вас. Я приехала сюда, чтобы работать, а не чтобы выслушивать ваши рассуждения, - внезапно автомобиль остановился. – Я вижу, мы приехали. Сколько с меня? - Восемь евро, - произнесла ошарашенная женщина, и, как только ее пассажирка расплатилась, она на секунду вышла из машины, вынула чемодан Светы и поскорее уехала. А Света, радуясь избавлению от назойливой собеседницы, поняла, что стоит прямо перед гостиницей «Carpathians». Девушка перехватила чемодан поудобнее, толкнула дверь и вошла внутрь. Примечания: * - Ну, вы туристка в Польше, не так ли? Из какой вы страны? (англ.) ** - Я из России. И... (англ.) *** - Carpathians - название вымышленной гостиницы. В переводе "Карпаты" (англ.)
|